Це — частина глосарію Openoffice.org. Щоб додати переклад, просто доповнюйте список означень. Якщо вам відомі контексти певних термінів, додайте всі можливі ситуації (наприклад: All — всі, все). Якщо певні речі не є ясними, або постає певна незгода, чи ви не до кінця впевнені щодо свого варіанту — скористайтесь сторінкою обговорення.

I/O active :

IBM LAN :

iCalendar-File :

Iceland :

Icelandic :

Icon :

Icon Spacing :

Icon Text :

Icon view :

Icons :

ID :

Identification :

Identifier :

Identifier expected :

Identify categories :

IF :

Ignore :

Ignore All :

Ignore double spaces :

Ignore empty rows :

Ignore font settings :

Illumination :

Illumination color :

Illustration :

Illustration Index :

Illustration Index Heading :

Image :

Image :

Image Button :

Image Control :

Image map :

Image Options :

Image preview (TIFF) :

Image Properties :

Image properties :

Image size :

Image Toolbar :

ImageMap :

ImageMap Editor :

Imaginary Part :

IMAP :

IMAP Account :

Import :

Import Bookmarks :

Import Data :

Import DBase files :

Import File :

Import Formula :

Import formula :

Import Lotus files :

Import Personal Data :

Import Template :

Import text files :

Import vCard :

Important :

Important Information :

Important Note :

Imported :

Imported calculation templates :

Imported presentation templates :

Imported text templates :

Importing :

Importing document :

Importing graphic :

Importing graphics :

In Background :

in row :

In the directory :

inactive :

Inactive menu items :

Inadmissable path :

Inbox :

Inch :

Include :

Include Dialogs :

Include e-mail address :

Include files (*.INC) :

Include formats :

Include subfolders :

Included outline levels :

Including Styles :

including subdirectories :

Including Subfolders :

Incoming mail :

Incorrect file mode :

Incorrect format :

Incorrect Password :

Incorrect property value :

Incorrect record length :

Incorrect record number :

Incr./Decrement value :

Increase Font :

Increase Indent :

Increase Spacing :

Increment :

Increment Indent Value :

Increments :

Indent :

Indent left :

Indent right :

Indented :

Indents :

Indents Spacing :

INDEX :

Index :

Index entries :

Index Entry :

Index entry :

Index field :

Index Heading :

Index identifier :

Index Link :

Index Markings :

Index marks :

Index name :

Index of Tables :

Index Separator :

Index Styles :

Indexes :

Indexing :

India :

Indices :

INDIRECT :

Individual Words :

Individual words :

Indonesia :

Indonesian :

Infinity :

Info :

Info fields :

Info Fields :

Information :

Inherited :

Initialize :

Initializing :

Initials :

inner :

Inner :

Inner frame border :

Inner Join :

Inner page border :

Inner paragraph border :

Inner wrap :

Inplace Translation :

Input :

Input field :

Input field (user) :

Input field (variable) :

Input file error :

Input help :

Input Help :

Input in tables :

Input line :

Input Options :

Input required :

Inquire :

Inscription :

Insert :

Insert Applet :

Insert as :

Insert as Copy :

Insert as copy :

Insert as Hyperlink :

Insert as hyperlink :

Insert as Link :

Insert as link :

Insert Author Field :

Insert AutoText :

Insert Axes :

Insert BASIC Source :

Insert before :

Insert bibliography entry :

Insert Bookmark :

Insert Break :

Insert business cards :

Insert caption :

Insert Cells :

Insert Cells Down :

Insert Cells Right :

Insert Chart :

Insert Column :

Insert Column Break :

Insert Columns :

Insert Command :

Insert Comment :

Insert Controls :

Insert data :

Insert data as :

Insert Data Caption :

Insert data label :

Insert Database Columns :

Insert Date :

Insert document :

Insert Document Title :

Insert Draw Object :

Insert Endnote Directly :

Insert Envelope :

Insert Field Reference :

Insert Fields :

Insert File :

Insert File Field :

Insert Floating Frame :

Insert Footer :

Insert Footnote :

Insert Footnote Directly :

Insert Formula :

Insert frame :

Insert Frame Manually :

Insert Function :

Insert Glue Point :

Insert graphics :

Insert Graphics :

Insert grids :

Insert Group :

Insert Header :

Insert Horizontal :

Insert Horizontal Ruler :

Insert Horizontally :

Insert Hyperlink :

Insert Image :

Insert in container :

Insert index :

Insert Index Entry :

Insert Index Marker :

Insert Join :

Insert Label Ranges :

Insert Labels :

Insert Layer :

Insert legend :

Insert Link :

Insert Manual Break :

Insert Matrix Formula :

Insert Mode :

Insert Name :

Insert new row :

Insert Non-breaking Hyphen :

Insert Non-breaking Space :

Insert note :

Insert numbering :

Insert Object :

Insert object :

Insert object(s) :

Insert Objects :

Insert OLE Object :

Insert Optional Hyphen :

Insert Other Objects :

Insert page :

Insert Page Count :

Insert Page Field :

Insert Page Number :

Insert Paragraph :

Insert Plug-In :

Insert Point :

Insert Points :

Insert Query Data :

Insert Reference :

Insert result ( :

Insert row :

Insert Row :

Insert Row Break :

Insert Rows :

Insert ruler :

Insert Script :

Insert Section :

Insert Sheet :

Insert Signature :

Insert Slide :

Insert Slide Direct :

Insert slides :

Insert Slides/Objects :

Insert Snap Point/Line :

Insert sound :

Insert Sound PlugIn :

Insert Source Text :

Insert Special Character :

Insert special character :

Insert Subject :

Insert Table :

Insert Text :

Insert text :

Insert text frame :

Insert Text Frame :

Insert Time :

Insert title :

Insert Unnumbered Entry :

insert URL button :

Insert Version Comment :

Insert Vertical :

Insert Vertically :

Insert video :

Insert Video PlugIn :

Insert/remove primary key :

Inserted :

Inserting Index :

Insertions :

Inside :

inside (centered) :

INSRT :

Install :

Install user now. :

install.ini :

Installation :

Installation Complete :

Installation program :

Installing daemons :

Institution :

Insufficient memory :

INT :

Integer :

Integers Set :

Integral :

Intended recipient :

Intended recipient unknown :

Intensity :

Interaction :

INTERCEPT :

Interchange (EPSI) :

Interface not supported :

Interlaced :

Internal :

Internal import error :

Internal Memo :

Internal syntactical error :

Internal time value :

Internet :

Internet (e-mail) :

Internet Bar :

Internet document :

Internet Document :

Internet Link :

Internet Online/Offline :

Internet Options :

Interoffice Memo :

Interpolation :

Interrupt :

Interrupt Macro :

Intersect :

intersection :

Interval : Відстань, Інтервал, Пауза

invalid : невірний, несправний, недійсний

Invalid :

Invalid bookmark value! :

Invalid clipboard format :

Invalid data length :

Invalid database connection :

Invalid expression :

Invalid expression :

Invalid index :

Invalid message ID :

Invalid Name :

Invalid number :

Invalid object index :

Invalid object reference :

Invalid ordinal number :

Invalid parameter :

Invalid Parameters :

Invalid password :

Invalid print range :

Invalid procedure call :

Invalid range :

Invalid range variable :

Invalid sheet name :

Invalid sheet reference :

Invalid string pattern :

Invalid Target Directory :

Invalid target value :

Invalid value :

Invert :

Invisible :

Invite automatically :

Inward margin :

IPA Extensions :

IPMT :

Ireland :

Irish Punt :

IRR :

Is Approximately Equal :

Is congruent to :

Is Equal :

Is Greater Than :

Is In :

Is Less Than :

Is Not Equal :

Is Not In :

Is not Null :

Is Null :

Is Orthogonal to :

Is Parallel To :

Is Proportional To :

Is Similar to :

ISBLANK :

ISBN :

ISERR :

ISERROR :

ISEVEN :

ISFORMULA :

IsLeapYear :

ISLOGICAL :

ISNA :

ISNONTEXT :

ISNUMBER :

ISODD :

Israel :

ISREF :

ISTEXT :

Italian : Італійська

Italian (CH) :

Italian Lira : Італійська ліра

Italic : Курсив

Italic Font : Курсивний шрифт

italic off : курсив вимкнено

italic on : курсив увімкнено

Italy : Італія

Item Browser on/off :

Item status changed :

Iterations :

Iterative references :