Це — частина глосарію Openoffice.org. Щоб додати переклад, просто доповнюйте список означень. Якщо вам відомі контексти певних термінів, додайте всі можливі ситуації (наприклад: All — всі, все). Якщо певні речі не є ясними, або постає певна незгода, чи ви не до кінця впевнені щодо свого варіанту — скористайтесь сторінкою обговорення.

Sa :

Salmon :

Salutation :

Salvage :

Same content left/right :

Same orientation :

Sans :

Sanskrit :

Saturation :

Saudi Arabia :

Save :

Save All :

Save and attach :

Save As :

Save As Template :

Save Background :

Save BASIC :

Save configuration :

Save Copy as :

Save current record :

Save Document :

save document :

Save Document As :

Save Draft :

Save FrameSet :

Save FrameSet As :

Save graphics :

Save Graphics :

Save Keyboard Configuration :

Save Library :

Save locally :

Save Locally :

Save Menu Configuration :

Save New Version :

Save password :

Save query :

Save Record :

save Report :

Save Source As :

Save table design :

Save Text Block :

Save Toolbar Configuration :

Save transparency :

Save with password :

Saved by :

Saving document :

Saving messages :

Scale :

Scale all brackets :

Scale axes :

Scale Screen Display :

Scale Text :

Scaled depth :

Scaling :

Scan :

Scan area :

Scan Request :

Scan Source :

Scanner :

Scenario :

Scenario Manager :

Scenario Name :

Scenario not found :

Scenarios :

Scientific :

Screen :

Script :

Script error :

Script type :

Scripting :

Scroll bar :

Scroll Horizontal :

Scroll In :

Scroll Through :

Sea blue :

Search :

Search backward :

Search backwards :

Search criteria :

Search criterion :

Search direction :

Search field :

Search Folder :

Search for :

Search for Styles :

Search Help :

Search in :

Search in bookmarks :

Search Key :

Search Location :

Search root :

Search term :

Search vector :

search_criteria :

search_text :

Searching :

SECOND :

Second Outline Level :

Secondary axis :

Secondary X Axis :

Secondary Y Axis :

seconds :

Section :

Section limits :

Section name changed :

Sections :

Secure :

Security Proxy :

Security settings :

Segments :

Segments (H/V) :

Select :

Select a directory :

Select address :

Select All :

Select all :

Select All Sheets :

Select an AutoLayout :

Select AutoText :

Select button style :

Select Cell Styles :

Select Character Left :

Select Character Right :

Select color scheme :

Select Column :

Select currency cells :

Select Data Area :

Select Data Source :

Select Database Range :

Select Directory :

Select directory :

Select Down :

Select file :

Select files :

Select Filter :

Select font :

Select form :

Select Graphics :

Select Installation Directory :

Select Installation Type :

Select Language :

Select Left :

Select logo :

Select Macro :

Select Module :

Select outline level :

Select output medium :

Select Page Down :

Select Page Left :

Select Page Up :

Select Paragraph :

Select Path :

Select Paths :

Select Range :

Select Right :

Select root directory :

Select Row :

Select Rows :

Select Scenario :

Select Source :

Select Style :

Select Table :

Select target directory :

Select title graphics :

Select Tool :

Select Up :

Select Word :

Selected fields :

Selected range :

Selected records :

Selected section :

Selected slides :

Selection :

Selection List :

Selection Mode :

Selection Size :

semi bold :

semi light :

Semiautomatic :

Semicolon :

Semicolons :

Send :

Send again :

Send as E-mail :

Send Backward :

Send default fax :

Send Document :

Send Mail :

Send mail :

Send Message :

Send news :

Send to Back :

Send To Back :

Send: signed (PGP) :

Sender :

Sending server (SMTP) :

Send-Monitor :

sent :

Sent :

Sent Messages :

Sent on :

Sep :

Separate text at :

Separated by :

Separator :

Separator line :

Separator options :

Separator Width :

September :

Serbian :

Serbian (Cyrillic) :

Serbian (Latin) :

Series :

Series name :

Series type :

Serif :

Server :

server :

Server administration :

Server not available :

Server Timeout :

Server User Installation :

Service :

Set :

Set 3D illumination :

Set as Default :

Set As Default :

Set Bookmark Folder :

Set Colors :

Set cursor :

Set default :

Set Default Template :

Set defaults :

Set Image URL :

Set Input Mode :

Set Line Numbering :

Set Null :

Set Operations :

Set owner :

Set ownership :

Set Page Number :

Set page variable :

Set Reference :

Set Reminder :

Set Root :

Set tab order :

Set variable :

Set-Operations :

Setting :

Settings :

Setup :

Setup Server :

Setup Web Application :

Seventh Outline Level :

SGML :

Shading :

Shadow :

Shadow attributes :

Shadow bottom left :

Shadow bottom right :

Shadow color :

Shadow spacing X :

Shadow spacing Y :

Shadow style :

Shadow top left :

Shadow top right :

Shadow transparency :

Shadow :

Shadowing :

Shape :

Shapes :

Sharpen :

Sharpness :

Shear angle :

Shear horizontal, complete :

Shear vertical, complete :

Sheet :

SHEET :

Sheet Area :

Sheet deleted :

Sheet Header :

Sheet inserted :

Sheet tabs :

Sheets :

Shell :

Shift :

Shift cells :

Shift cells down :

Shift cells left :

Shift cells right :

Shift cells up :

Shift down :

Shift numbering :

Shift right :

Short name :

Shortcut :

Show :

Show accepted changes :

Show additional information :

Show Address Book :

Show advanced options :

Show All :

Show All Fields :

Show all windows :

Show as tip :

Show Century :

Show Changes :

Show Column :

Show Columns :

Show columns :

Show Details :

Show Draw Functions :

Show drop caps :

Show extensions :

Show file extensions :

Show footer :

Show Form Dialog :

Show front/back :

Show groups :

Show Hidden Controls :

Show HTML Source :

Show invisible files :

Show label text :

Show labels :

Show Large Symbols :

Show logo :

Show maximum :

Show meas. units :

Show messages :

Show Newsgroups :

Show Note :

Show notes :

Show numbering :

Show page variable :

Show preview :

Show rejected changes :

Show Row :

Show Sheet :

Show Snap Lines :

Show sublevels :

Show subpoints :

Show symbol :

show table :

Show Tips :

Show value :

Show variable :

Show/Hide Axis Description(s) :

Show/Hide Hyperlink Bar :

Show/Hide Slide :

Show/Hide Status Bar :

Shutdown :

Shutdown Port :

Shutdown web server :

sigma :

SIGN :

Signature :

Significance :

Similarity search :

Similarity Search :

Simple :

Simple control points :

SIN :

since :

since saving :

Sindhi :

Sine :

Singapore :

Single :

Single field :

Single height :

Single horizontal shear :

Single label :

Single letter :

Single line :

Single Line Spacing :

Single Lines :

single Lines (Scaleable) :

Single position X :

Single position Y :

Single print jobs :

Single quotes :

Single rotation :

Single rotation angle :

Single shear angle :

Single Step :

Single Stepping :

Single strikethrough :

Single underline :

Single vertical shear :

Single width :

Single, bold :

Single, fine lines :

Single, thick :

Single, thin :

Single, very thick :

SINH :

Sinhala :

Site Certificate :

Site certificates :

Site Certificates :

Six Slides :

Sixth Outline Level :

Size :

Size (MB) :

Size limitation :

Size not protected :

Size protected :

Size Protection :

Size to grid :

SKEW :

Skip empty cells :

Sky :

Slant :

Slant Horizontal :

Slant Vertical :

Slide :

Slide / Object :

Slide Background :

Slide Bar :

Slide Design :

Slide Effects :

Slide Mode :

Slide Object Bar :

Slide parameter :

Slide Show :

Slide Transition :

Slide view :

Slide View :

Slide view time :

Slide/Level :

slides :

Slides Per Row :

Slides View :

SlideTransition :

SLN :

Slogan :

SLOPE :

Slot IDs :

Slot/Control unknown: "($Arg1)" :

Slots :

Slovakia :

Slovakian :

Slovenia :

Slovenian :

Slow :

SMALL :

Small arrow :

Small Capitals :

Small caps :

Small Form Variants :

Small Gap :

Small Icons :

Smallest :

Smart :

Smooth :

Smooth scroll :

Smooth Transition :

Smooth, direct :

SMTP (Internet Mail) :

Snap :

Snap grid :

Snap Line/Point :

Snap lines :

Snap Lines Visible :

Snap position :

Snap range :

Snap to :

Snap to Grid :

Snap to grid :

Snap To/Snap Position :

Socks Proxy :

Software License Agreement :

Solarization :

Solarization, direct :

Solid :

Sort :

Sort Ascending :

Sort by :

Sort by Columns :

Sort by Rows :

Sort Columns :

Sort Criteria :

Sort criteria :

Sort Data :

Sort Descending :

Sort keys :

Sort Lists :

sort order :

Sort order :

Sort Rows :

Sort table :

Sort text :

sorted :

Sorting :

sorting :

Sound :

Sound Files :

Sounds :

Source :

Source Code :

Source color :

Source data area :

Source Directory :

Source Document :

Source file :

Source not specified :

Source picture :

Source Text :

Source/Target :

South :

South Africa :

South Korea :

Space :

space bar :

Space Columns Equally :

Space Equally :

Space to Text :

Spaces :

Spacing :

Spacing disabled :

Spacing enabled :

Spacing Modifier Letters :

Spacing to borders :

Spacing to contents :

Spacing to text :

Spain :

Spanish :

Spanish (Argentina) :

Spanish (Bolivia) :

Spanish (Chile) :

Spanish (Columbia) :

Spanish (Costa Rica) :

Spanish (Dom.) :

Spanish (El Salvador) :

Spanish (Equador) :

Spanish (Guatemala) :

Spanish (Honduras) :

Spanish (Mexico) :

Spanish (Modern) :

Spanish (Nicaragua) :

Spanish (Panama) :

Spanish (Paraguay) :

Spanish (Peru) :

Spanish (Puerto Rico) :

Spanish (Uruguay) :

Spanish (Venezuala) :

Spanish Peseta :

Speaker :

Special :

Special Character :

Special Characters :

Special Functions :

Special Styles :

Specialized :

Specials :

Specify user name :

Specular :

Speech recognizer :

Speed :

Speed of ticker :

Spellcheck :

Spellcheck not available :

Spelling Options :

sphere :

Sphere :

spheres :

Spin Button :

Spiral :

Spiral Inward Left :

Spiral Inward Right :

Spiral Outward Left :

Spiral Outward Right :

Split :

Split 3D object :

Split Cells :

Split curve :

Split Curve :

Split Frame Horizontally :

Split Frame Vertically :

Split FrameSet Horizontally :

Split FrameSet Vertically :

Split Horizontally :

Split Paragraph :

Split Table :

Split table :

Split Vertically :

Split Window :

Spreadsheet :

Spreadsheet Object Bar :

Spreadsheet Options :

SQL :

Sql :

Sql [Native] :

SQL mode :

SQL Status :

SQL syntax error :

SQRT :

Square :

Square Brackets :

Square brackets (scalable) :

Square Pen :

Square Root :

Square yellow/white :

Square, unfilled :

Squares :

Sri Lanka :

Stacked :

Stacked with symbols :

Stagger even :

Stagger odd :

Standard :

Standard (long) :

Standard (short) :

Standard Browser :

Standard colors :

Standard Connector :

Standard deviation :

Standard Filter :

Standard HTML format :

Standard Installation :

Standard Installation (local) :

Standard Text Attributes :

Standard Workstation Installation :

STANDARDIZE :

Star Channels :

StarBasic :

StarBasic: Find Text :

StarBasic: Load File :

StarBasic: Print File :

StarBasic: Replace Text :

StarBasic: Save File :

StarChannel :

StarChannels :

Start :

Start administration service :

Start angle :

Start Application :

Start at :

Start automatically :

Start Copying :

Start daemons :

Start daemons now :

Start directory :

Start Fill Mode :

Start Image Editor :

Start inside :

Start Menu :

Start numbering at :

Start object action :

Start presentation :

Start quote :

Start Scan :

Start Slide Show :

Start value :

Start with :

Start with AutoPilots :

StarTestTool :

Starting application :

Starting daemons :

State :

State/Zip/Country :

Statistical :

Statistical Functions :

Statistics :

stats :

Status :

Status bar :

Status Bar :

Status Expanded Selection :

STD :

StDev :

STDEV :

StDev (Sample) :

STDEVA :

STDEVP :

StDevP (Population) :

STDEVPA :

Step Back :

Step Into :

Step Out :

Step Over :

Steps :

STEYX :

Stock Chart :

Stock Chart 1 :

Stock Chart 2 :

Stock Chart 3 :

Stock Chart 4 :

Stone :

Stop :

Stop after :

Stop attribute :

Stop Browse :

Stop Macro :

Storage options :

Straight Connector :

Straight Line :

Street :

Stretch :

Stretch from Bottom :

Stretch from Left :

Stretch from Right :

Stretch from Top :

Stretched :

Strict format :

Strike through :

Strikethrough :

Strings :

Strong Emphasis :

Structure :

Style :

STYLE :

Style Catalog :

Style name :

Styles :

Styles in :

Stylist :

Stylist On/Off :

Su :

Sub :

Subdirectories :

Subdivision :

Subfields :

Subject :

Subject line :

Submission encoding :

Subordinate Ini File :

Subpoints per level :

Subscribe :

Subscribed :

Subscribed Folders :

Subscribed groups :

Subscript :

Subscript Bottom :

Subscript Left :

Subscript Right :

Subscriptions :

Subset :

SUBSTITUTE :

substituted :

Substructure :

Subtitle :

SUBTOTAL :

Subtotals :

Subtract :

Successful transfer :

Suffix :

Suggestions :

Sum :

SUM :

sum_range :

SUMIF :

Summary :

Summary Slide :

SUMPRODUCT :

SUMSQ :

SUMX2MY2 :

SUMX2PY2 :

SUMXMY2 :

Sun :

Sun/NeXT Audio :

Super :

Superscript :

Superscript Left :

Superscript Right :

Superscript Top :

Superscript/subscript :

Superscripts And Subscripts :

Superset :

Support medium :

Supported functions :

Suppress version columns :

Surface angle :

Surfaces :

SvDraw Autoshape Adjustment :

Swahili :

Swaziland :

Sweden :

Swedish :

Swedish (Finland) :

Switch Columns :

Switch on Review :

Switch Rows :

Switzerland :

SYD :

Symbol :

Symbol Catalog :

Symbol expected :

Symbol files (*.sms) :

Symbol Selection :

Symbol Set :

Symbol Table :

Symbols :

Symbols Only :

Symmetric :

Symmetric arrow :

Symmetric Transition :

Synchronization Complete :

Synchronize :

Synchronize axes :

Synchronize contents :

Synchronize ends :

Synchronize Labels :

Synchronize to :

Synchronizing folder :

Synonym :

Syntax error :

Syriac :

SYSDEVSPACE :

System :

System database :

System DB :

System file :

System folder :

System object :

System Options :

System properties :

System sound :