Це — частина глосарію Openoffice.org. Щоб додати переклад, просто доповнюйте список означень. Якщо вам відомі контексти певних термінів, додайте всі можливі ситуації (наприклад: All — всі, все). Якщо певні речі не є ясними, або постає певна незгода, чи ви не до кінця впевнені щодо свого варіанту — скористайтесь сторінкою обговорення.

h Bar :

1. Pitch :

Haiti :

Half-Sphere :

Handout :

Handout Background :

Handout View :

Handout view :

Handouts :

Hanging indent :

Hangul :

Hangul Ah :

Hangul Ba :

Hangul Cha :

Hangul Compatibility Jamo :

Hangul Da :

Hangul Ga :

Hangul Ha :

Hangul Ja :

Hangul Jamo :

Hangul Ka :

Hangul Ma :

Hangul Na :

Hangul Pa :

Hangul Ra :

Hangul Sa :

Hangul Ta :

Hard disk cache :

HARMEAN :

Hatching :

Hatching background :

Header :

Header (left) :

Header (right) :

Header left :

Header on :

Header right :

Header settings :

Headers :

Headers and Footers :

Headers Footers :

Headers/Footers :

Heading :

Heading Levels Shown :

Heading2 :

Hebrew :

Hebrew Extended :

Height :

Height of fillbitmap :

Height, complete :

Help :

Help about Help :

Help Agent :

Help Bar :

Help file :

Help file name :

Help ID :

Help index :

Help information :

Help Menu :

Help on Help :

Help text :

Help URL :

HID directory :

Hidden :

hidden :

Hidden Control :

Hidden Objects :

Hidden pages :

Hidden Paragraph :

Hidden paragraphs :

Hidden Paragraphs :

Hidden Sheets :

Hidden text :

Hide :

Hide all :

Hide Author :

Hide AutoFilter :

Hide Column :

Hide Columns :

Hide Details :

Hide details :

Hide Errors :

Hide Field :

Hide fontwork outline :

Hide formula :

Hide note :

Hide Rows :

Hide sheet :

Hide Subject :

Hide Subpoints :

Hide Thread :

Hide when printing :

Hide/Show Columns :

Hierarchical :

High :

Highest :

Highlight :

Highlight / Shadow :

Highlight Changes :

Highlight Fill :

Highlighting :

Hindi :

Hiragana :

hit :

hits :

HLOOKUP :

Holiday :

Home :

Home directory :

Homepage :

Homepage / e-mail :

Honduras :

Hong Kong :

Horiz. Scrollbar :

Horizintal cones, percent :

Horizontal :

Horizontal alignment default :

Horizontal cones :

Horizontal cones, deep :

Horizontal grid on/off :

horizontal line :

Horizontal Line :

Horizontal Lines :

Horizontal Pen :

Horizontal pitch :

Horizontal pyramids :

Horizontal pyramids, deep :

Horizontal pyramids, percent :

Horizontal pyramids, stacked :

Horizontal ruler :

Horizontal scroll :

Horizontal scroll bar :

Horizontal shadow outline :

Horizontal text anchor :

Horizontal, stacked cones :

Horizontally :

horizontally :

Horz. Scroll Bar :

Host :

HOUR :

Hours :

HTML :

HTML (FrameSet) :

HTML 3.2 :

HTML Document :

HTML Document Options :

HTML Export :

HTML Import/Export :

HTML Source :

HTML source :

HTML source mode :

HTML Styles :

HTTP :

Http Proxy :

Http proxy port :

Http proxy server :

Hue :

Hungarian :

Hungary :

Hyperbolic Cosine :

Hyperbolic Cotangent :

Hyperbolic Sine :

Hyperbolic Tangent :

Hyperlink :

Hyperlink Bar :

Hyperlink Dialog :

Hyperlink end :

Hyperlink start :

Hyperlink type :

Hyperlinks :

Hyperlinks Active :

HYPGEOMDIST :

Hyphenate :

Hyphenate special regions :

Hyphenation :

Hyphenation completed :

Hyphenation not available :

Hyphenation rules :

Hyphens :